Le traumatisme de Caporetto. Histoire, littérature et arts


Colloque international à l’occasion du centenaire de la bataille de Caporetto (1917)
Le traumatisme de Caporetto. Histoire, littérature et arts

9 -10 novembre 2017
Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (Maison de la Recherche) et Maison d’Italie, Cité Internationale Universitaire de Paris

CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Echanges)
Équipe d’accueil : EA 3979 LECEMO
Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3
LUCHIE (Laboratoire Universitaire Histoire Cultures Italie Europe)
Université Grenoble-Alpes

Responsables :
Maria Pia De Paulis-Dalembert : maria-pia.dalembert@univ-paris3.fr
Francesca Belviso : francescabelviso@u-picardie.fr
Alessandro Giacone : giaconea@gmail.com

Comité scientifique :Annette Becker (Université Paris-Nanterre), Francesca Belviso (Université d’Amiens), Manuela Bertone (Univer-sité de Nice Sophia Antipolis), Bruna Bianchi (Université Ca’ Foscari, Venise), Angelo d’Orsi (Université de Turin), Maria Pia De Paulis-Dalembert (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Alessandro Giacone (Université Gre-noble-Alpes), Nicola Labanca (Université de Sienne), Christophe Mileschi (Université Paris-Nanterre), Fulvio Senardi (Istituto Giuliano di Storia Cultura e Documenta-zione di Trieste e Gorizia)

La bataille de Caporetto (24 octobre – 9 novembre 1917), soit la douzième bataille de l’Isonzo, a représenté un traumatisme profond pour la nation italienne. Aujourd’hui encore, dans le langage courant, le mot Caporetto est synonyme de défaite, de désastre. Les soldats italiens sont repoussés par les Autrichiens et les Allemands au-delà de l’Isonzo et du Tagliamento jusqu’au fleuve Piave, et subissent le choc supplémentaire d’une défaite assortie de l’accusation de désertion et de trahison par les Hauts Commandements. Cent ans après cette blessure individuelle et collective, dans une optique pluridisciplinaire et interdisciplinaire, et par le biais de la notion de traumatisme, ce colloque international interroge les aspects historiques, politiques, militaires à l’origine de la défaite. Il étudie aussi les formes par lesquelles les soldats-écrivains élaborent le témoignage d’un trauma individuel obsédant, inscrit dans une dimension collective et historique. Les stratifications temporelles – concernant aussi bien la lecture historiographique, militaire et politique que les écrits mémoriels et fictionnels – sont un facteur important pour la réappropriation d’un fait qui n’a eu de cesse de questionner l’histoire et l’identité italiennes. Dans le processus de remémoration (non seulement des faits, mais aussi du fonctionnement / bouleverse-ment du langage du corps), la représentation du choc subi est à appréhender autant dans la dimension de l’immédiateté du vécu que dans la revisitation mémorielle a posteriori. La restitution d’un traumatisme étant par essence reconstruction de la mémoire de l’expérience traumatique elle-même, il s’agira d’étudier les mécanismes par lesquels la rupture violente d’un équilibre déjà instable revit dans le langage autobiographique ou artistique entendu aussi comme exutoire et résilience.

Voir programme

Edmondo De Amicis. Littérature et société

Transalpina n° 20 : Edmondo De Amicis. Littérature et société
À paraître en Octobre 2017
Textes recueillis par Mariella Colin
2017, 14 x 22, br., 300 p.
ISBN : 978-2-84133-857-3
18€

Edmondo De Amicis (1846-1908) est internationalement connu comme l’auteur de Cuore (1886), un livre pour la jeunesse qui, par la durée de sa lecture, a agi en Italie comme un puissant instrument d’unification nationale. Mais le succès durable de Cuore a fini par éclipser son œuvre, alors qu’il avait été l’écrivain le plus aimé de son temps, et qu’il avait joué un rôle de guide et de médiateur tout au long d’un parcours qui l’avait conduit des batailles du Risorgimento à l’adhésion au parti socialiste. Dans les dernières décennies, son œuvre a été constamment rééditée et revisitée par la critique ; un regain d’intérêt qui trouve une nouvelle confirmation dans ce numéro de Transalpina qui lui est entièrement consacré, dans le but de faire connaître au public français d’aujourd’hui l’un des intellectuels les plus représentatifs d’une époque exemplaire au plan idéologique et politique. Les études ici réunies offrent une vision d’ensemble de l’œuvre de De Amicis, dont elles retracent les étapes fondamentales en éclairant dans tous ses aspects cet écrivain à l’esprit toujours en éveil, qui sut exprimer les idéaux et les valeurs typiques de son temps, mais aussi percevoir mieux que quiconque l’importance des facteurs d’évolution en cours dans la société italienne, comme l’école, l’émigration et les luttes ouvrières.

Télécharger le sommaire

I promessi sposi de Manzoni : le grand détournement

APPEL À COMMUNICATIONS
Colloque international
Université Paris-Sorbonne
15-16 novembre 2018

I promessi sposi de Manzoni : le grand détournement
Transpositions, parodies et déformations du XIXe siècle à nos jours

extraits de l’appel:

Le roman de Manzoni n’est pas un classique de la littérature italienne du XIXe siècle. C’est le classique par excellence et à ce titre, il a suscité, dès sa première édition (1827), une quantité remarquable d’œuvres dérivées : tableaux, sculptures et gravures, réductions théâtrales, imitations, ballets, opéras, films, chansons, bandes dessinées, adaptations pour la jeunesse…
C’est ce «sacre parodique» qu’entend étudier le colloque organisé par l’ELCI de Paris-Sorbonne, à travers la prise en considération d’œuvres très diverses (littéraires, musicales, iconographiques, cinématographiques…) inspirées, partiellement ou totalement, par les Promessi sposi de Manzoni…
Le but d’une nouvelle manifestation scientifique consacrée aux reprises des Promessi sposi n’est pas de mettre à jour les répertoires déjà existants de parodies, mais d’approfondir la réflexion sur les processus de déformation et parfois même de défiguration que le roman a subis pendant près de deux siècles et qui constituent paradoxalement l’une des conditions de sa survie dans la mémoire collective…

Chaque communication (en italien ou en français) durera 20 minutes et fera ultérieurement l’objet d’une publication. Les propositions de communication, en italien ou en français, d’environ 2000 signes (espaces compris), sont à envoyer avant le 31 décembre 2017 à l’adresse suivante : aurelie.gendrat-claudel@paris-sorbonne.fr
Elles seront examinées par le comité scientifique, qui communiquera sa réponse fin février 2018.

COMITE SCIENTIFIQUE
Perle Abbrugiati (Université d’Aix-Marseille)
Lise Bossi (Université Paris-Sorbonne)
Aurélie Gendrat-Claudel (Université Paris-Sorbonne)
Ottavio Ghidini (Università Cattolica del Sacro Cuore)
Elena Maiolini (docteur de l’Université Paris-Sorbonne)

Texte complet de l’appel

Viaggiatori. I Viaggi politici in Europa (Settecento-Novecento)

Viaggiatori, N. 3 (Settembre 2018)

CALL FOR PAPERS

I Viaggi politici in Europa (Settecento-Novecento)

Lo scopo di questo numero speciale della rivista Viaggiatori (www.viaggiatorijournal.com) è quello di esaminare le forme, la diversità e le mutazioni dei viaggi politici in Europa (compresa la Russia) dal Settecento, periodo di trasformazione e di intensificazione delle mobilità che non si limitano più ai viaggi di aristocratici o di scienziati, alla fine del Novecento. È destinato a inquadrare il viaggio politico, nazionale o internazionale, come oggetto storico centrale nella diffusione di idee e esperienze politiche, nella comprensione dei regimi esteri e nella creazione di reti nazionali o internazionali, partendo da uno studio globale che sottolinei la varietà temporale e spaziale delle situazioni.
Se ci basiamo sulle ricerche dedicate ai gruppi o ai singoli individui, la prospettiva di studio dominante consiste nell’analisi della funzione e dello scopo del viaggio politico, riflettendo sul suo aspetto politico fin dal momento della partenza o sul processo di politicizzazione sviluppatosi durante lo spostamento. L’approccio tramite gli attori e tramite la tipologia dei viaggi permette di prevedere elementi di risposta. Particolare interesse dovrebbe essere concesso ai viaggi compiuti da capi di Stato, capi di governo o ministri che raffigurano il potere, oppure ai viaggi di attori politici vari quali i consiglieri, gli attivisti o i parlamentari, giornalisti o giornalisti-scrittori nell’ambito di servizi politici, ai viaggi degli esperti, ai pellegrinaggi politici, ai soggiorni di intellettuali politicamente impegnati e ai viaggi turistici che assumono una dimensione politica. Questo elenco non è esaustivo e deve offrire approcci plurali, per quanto riguarda non solo la preparazione e gli obiettivi del viaggio ma anche la sua organizzazione, l’interfaccia con la gente del posto, la diffusione delle analisi e delle percezioni nel momento del ritorno, senza mai perdere di vista i percorsi di viaggio e gli obiettivi dei viaggiatori. Inoltre ogni approccio deve tener conto della rilevanza delle fonti esaminate che vanno gerarchizzate (documentazione amministrativa, cronache, scritti personali). Il viaggio diplomatico, in quanto missione promossa dallo Stato in una prospettiva di rappresentazione, e l’esilio politico, in quanto emigrazione forzata o scelta per motivi di opposizione al regime, sono esclusi perché rappresentano altre forme di mobilità.
L’obiettivo del presente volume, in base ai più recenti contributi della storiografia, è di porre in discussione le differenze potenziali tra tipi o forme di viaggio politico secondo le concezioni rivendicate dai viaggiatori stessi. Per il periodo tra la fine del Settecento e l’inizio dell’Ottocento la storiografia ha messo in luce le specificità del « viaggio repubblicano », affermatosi durante la Rivoluzione francese in un contesto viatico di viaggio allora dominato dal Grand Tour. Tra le due guerre e, successivamente, durante la guerra fredda, i regimi autoritari e totalitari destano un vivissimo interesse che stimola movimenti specifici miranti ad afferrare il senso delle loro realizzazioni e delle loro finalità. In questo contesto ci si dovrebbe interrogare sulla dimensione delle modalità del viaggio, in particolare sulla loro inclusione in una cultura politica o sul modo in cui attori provenienti da orizzonti politici opposti condividono tali pratiche.
Secondo lo spirito della rivista, il cui solco è multidisciplinare, saranno accolte le proposte di storici, storici dell’arte, antropologi, specialisti di scienze politiche o di letteratura.

Modalità d’invio delle proposte

Le proposte in lingua francese, italiana o inglese (2 000 caratteri spazi compresi), accompagnati da una breve presentazione biografica, vanno inviati entro il 31 ottobre 2017 ai due curatori del volume :
Pierre-Marie Delpu : pmdelpu@orange.fr Christophe Poupault : cpoupault@hotmail.com
Le proposte e gli articoli saranno oggetto di doppio referaggio.
Il termine ultimo per l’invio degli articoli completi richiesti ai contributori selezionati sarà il 31 marzo 2018 (45 000 segni spazi compresi).

Les mondes de 1848

Révolutionnaires triomphant sur les barricades le 18 mars 1848 à Berlin (auteur inconnu)

LES MONDES DE 1848
Colloque international – Paris, 12, 13 et 14 décembre 2018
Société d’histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle

Appel à communications (extraits)

Ce colloque international organisé par la Société d’histoire de la Révolution de 1848, fondée en 1904, entend faire le point sur les dimensions coloniale, impériale et globale du moment révolutionnaire qui entoure 1848, dans la diversité de ses expressions et de ses connexions.
Exhumer et identifier les « mondes de 1848 », dans leur pluralité, telle est donc l’ambition de cette manifestation, qui coïncide avec le 170e anniversaire de la Révolution de 1848. L’arc chronologique envisagé, premier effet de cette ouverture de focale, couvrira la période 1846-1851.

Les communications pourront se faire en français ou en anglais. Les propositions sont à rendre pour le 15 décembre 2017 ; elles expliciteront le projet de communication (5 à 6 000 signes environ) et présenteront également une bio-bibliographie. Elles seront examinées par le comité scientifique, et une réponse sera donnée autour du 15 janvier 2018. Les frais de transport, sauf exception, ne pourront pas être pris en charge par les institutions organisatrices.

Comité scientifique : Sylvie Aprile (Université Paris-Ouest Nanterre), Fabrice Bensimon (Université Paris Sorbonne/ University College London), Chris Clark (University of Cambridge), Michel Cordillot (Université Paris 8- Vincennes Saint-Denis), Myriam Cottias (CNRS), Quentin Deluermoz (Université Paris 13), Delphine Diaz (Université de Reims), Céline Flory (CNRS), Alexandre Frondizi (Sciences Po), Emmanuel Fureix (Université Paris Est-Créteil), Pilar González (Université Paris-Diderot), Catherine Hall (University College London), Martha Jones (Johns Hopkins University), Axel Körner (University College London), Clara Lida (El Colegio de México), Hebe Mattos (Universidade Federal Fluminense), Paul Pickering (Australian National University), James Sanders (Utah State University), Jennifer Sessions (University of Iowa), Sujit Sivasundaram (University of Cambridge), Miles Taylor (University of York), Clément Thibaud (EHESS), Ibrahima Thioub (Université de Cheikh Anta Diop).

Comité d’organisation : Sylvie Aprile, Fabrice Bensimon, Myriam Cottias, Quentin Deluermoz, Delphine Diaz, Alexandre Frondizi, Emmanuel Fureix, Clément Thibaud

Institutions partenaires : Société d’histoire de la Révolution de 1848, Université Paris-Est Créteil, Université Paris 13, Institut universitaire de France, CNRS, Université de Reims, Université de Nantes.

Contacts : efureix@free.fr ; quentin.deluermoz@gmail.com

Texte complet de l’appel

La cultura e la letteratura italiana dell’esilio nell’Ottocento: nuove indagini

L’esule di Antonio Ciseri (1860 circa), Museo Civico di Lugano

Seminario di studi
La cultura e la letteratura italiana dell’esilio nell’Ottocento: nuove indagini

Bruxelles, 19-20 marzo 2018
Université Libre de Bruxelles – Vrije Universiteit Brussel

Appello a comunicazioni

La presenza, nelle vicinanze di Bruxelles, di una nutrita colonia di esuli nei primi decenni dell’Ottocento ci ha indotto a proporre una rinnovata riflessione sul tema dell’esilio negli anni del Risorgimento, sulle sue modalità, sulle risultanze letterarie e culturali di quelle esperienze. L’incontro si svolgerà a Bruxelles, all’Université Libre “ULB” e alla Vrije Universiteit “VUB” nei giorni 19 e 20 marzo 2018, intorno al tema dell’esilio. La lezione introduttiva Scrivere in esilio: dalle origini al Risorgimento di Silvia Tatti per la Cattedra Emile Lorand di Linguistica e di Letteratura, che proseguirà alla VUB fino al 23 marzo, fungerà da opportuna introduzione a una giornata di studi divisa sulle due sedi universitarie della capitale belga ed è intesa anche come incontro della sezione belga dell’Istituto per la Storia del Risorgimento.
I temi degli interventi potranno vertere su:
– le modalità dell’esilio (la sanzione dell’allontanamento dalla patria, la relegazione, l’esilio volontario ecc.);
– i rapporti degli esuli con le comunità di arrivo e di provenienza;
– le reti di esuli in Europa;
– le costanti e i caratteri unificanti dell’esperienza degli esuli;
– la produzione letteraria e l’attività culturale legata all’esilio;
ecc.

Aspettiamo le vostre proposte di relazione per il 29 ottobre 2017 agli indirizzi email Dirk.Vanden.Berghe@vub.be, Sabina.Gola@ulb.ac.be e Claudio.Gigante@ulb.ac.be. Per ora un titolo è sufficiente, vi chiederemo più avanti una breve descrizione dell’argomento. Gli interventi, previsti per il pomeriggio del 19 marzo all’università ULB e per la mattina del 20 marzo all’università VUB, avranno una durata di 25 minuti.
Stiamo valutando l’ipotesi di far confluire le relazioni del seminario (dieci all’incirca) in un volume collettaneo, pubblicato presso l’editore internazionale Peter Lang, nella collana “Il secolo lungo. Letteratura italiana 1796-1918”, diretta da Claudio Gigante e Dirk Vanden Berghe.

Ai relatori potremo offrire almeno l’alloggio per la notte di domenica 18 marzo nell’U-Residence della Vrije Universiteit Brussel (stanze singole confortevoli nella foresteria nuova; la disponibilità attuale di doppie è scarsa) e i pranzi dei giorni 19 e 20 marzo. Dovremo valutare più avanti se saremo in grado di coprire la seconda notte nell’U-Residence (lunedì 19 marzo) ma, per chi lo desidera, potremo in ogni modo prenotarla fin da ora: vogliate quindi specificarlo nella vostra risposta. Per il viaggio andata e ritorno, vi chiediamo di usufruire dei vostri propri fondi di ricerca.

Dirk Vanden Berghe (Vrije Universiteit Brussel)
Sabina Gola e Claudio Gigante (Université Libre de Bruxelles)

Per la costruzione dell’identità nazionale. Francesco De Sanctis e Pasquale Stanislao Mancini dalla provincia meridionale all’Europa


CONVEGNO DI STUDI

Per la costruzione dell’identità nazionale
Francesco De Sanctis e Pasquale Stanislao Mancini dalla provincia meridionale all’Europa
Napoli, 25 -28 ottobre 2017

25 ottobre, ore 15,00 Società Napoletana di Storia Patria

Saluti delle Autorità
Francesco Paolo Tronca, Commissario dell’Istituto per la storia del Risorgimento italiano
Annunziata Berrino, Presidente del Comitato di Napoli dell’Istituto per la storia del Risorgimento italiano
Andreas Gottsmann, Rappresentante dei Gruppi esteri dell’Istituto per la storia del Risorgimento italiano

Presiede: Anna Maria Rao, Università degli studi di Napoli Federico II

I SESSIONE: Presenze
Giuseppe Galasso, Il liberalismo
Renata De Lorenzo, La formazione giovanile: da allievi a maestri
Aurelio Cernigliaro, De Sanctis e Mancini nella vita politica

26 ottobre, ore 9,00 Società Napoletana di Storia Patria

Presiede Annunziata Berrino, Comitato di Napoli dell’Istituto per la storia del Risorgimento italiano

II SESSIONE: L’esilio
Umberto Levra, L’esilio torinese di Pasquale Stanislao Mancini
Laura Nay, Francesco De Sanctis: la letteratura in esilio di un «bambino politico»

Profili intellettuali
Luigi Mascilli Migliorini, Eredità e allievi: la “scuola” di De Sanctis e Mancini
Giuseppe Monsagrati, Tra letteratura, politica e giornalismo. L’idea di laicità di Francesco De Sanctis e di Pasquale Stanislao Mancini

26 ottobre ore 15,30 Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III

Presiede Andrea Ciampani, Università di Roma LUMSA

IV SESSIONE: Linguaggi
Nicola De Blasi, La lingua e lo stile di Francesco De Sanctis
Guido Melis, La lingua e le idee di Pasquale Stanislao Mancini

Nazione e famiglia
Roberto Balzani, Mancini, De Sanctis e la ricerca di una sintesi interpretativa per l’identità nazionale
Laura Guidi, Reti e ruoli femminili nei percorsi di vita di Francesco De Sanctis e Pasquale Stanislao Mancini

27 ottobre, ore 9,00 Società Napoletana di Storia Patria

Presiede Jean-Yves Frétigné, Gruppi esteri dell’Istituto per la storia del Risorgimento italiano

V SESSIONE: Contesti
Paolo Macry, Le lettere del ministro De Sanctis (1861-1862)
Cosimo Ceccuti, Francesco De Sanctis, Nuova Antologia e l’ambiente culturale fiorentino

Professioni e politica
Alfio Signorelli, Francesco De Sanctis, Pasquale Stanislao Mancini e le professioni giuridiche
Marco Meriggi, Il giornalismo

27 ottobre, ore 15,30 Gallerie d’Italia – Palazzo Zevallos Stigliano
Presiede Romano Ugolini, Università degli studi di Perugia

VII SESSIONE: L’ambito internazionale
John A. Davis, La dimensione europea
Erik Jayme, Mancini: l’internazionalista europeo
Laura Fournier-Finocchiaro, La fortuna di De Sanctis in Europa

Segretaria scientifica: Paola Milone e Donatella Zampano
Segreteria organizzativa: Francesca Esposito, Marco Esposito e Francesca Neri

Informazioni:
Tel. 0815510353
Email:info@risorgimento-napoli.com

Brochure